產品亮點消音器KOGANEI，小金井操作方式

與可以控制的 大及小流量系數(Cv值)之比。例，可調范圍為10：1

時， 大流量系數Cv值＝10.0的閥，其小流量系數Cv值＝1.0。

根據電子零件的特性，通常將隨著溫度變化及其本身的發熱，所設定

的電流和電壓值將會波動的現象稱為溫度漂移，對溫度漂移進行補償

稱為溫度補償。

節拍時間控制器始終進行監視與修正。

針閥不會松動的放心結構。

節流開度可進行數值設定(0～)。

備有標準型、迷你型、SUS規格等。

備有帶截止閥快插接頭、手動閥、單向閥、節流閥、大功率

減壓閥等各種品種。

在選定機型或使用該產品前，請先仔細閱讀“安全注意事項”，然后正確地進行使用。

以下所示注意事項是為了讓您安全正確地使用產品，防止可能給您或他人帶來的危害及財產損失。

ISO4414(Pneumatic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components)、

請務必同時遵守JIS B 8370(空氣壓力系統通則)及其它安全規則。

在進行元件的選型和安裝時，系統設計者或責任人等有豐富知識經驗的人，請務必在閱讀完“安全注意事項”、“樣本”后再進行安

裝。誤操作將引起危險。

閱讀完“樣本”后，請將其放在該產品用戶隨時都可閱讀的地方加以保管。

在將該產品轉讓或借給他人時，為了讓新的所有者了解產品正確安全的使用方法，請把“樣本”等放在產品本體醒目的位置。

該“安全注意事項”中的危險·警告·注意等并未包含所有可能出現的情況。

請仔細閱讀樣本，并將“安全性”永遠放在 一位。

F系列的2位閥可以通過手動按鈕的切換，實現單電

磁線圈與雙電磁線圈的功能選擇。

采用異徑尺寸兩用接頭，可連接不同尺寸的氣管。

尺寸緊湊，縮短了各表面之間的尺寸。

帶有排水口、簡易的水滴冷凝水除去功能。

可選擇自動排水功能(NC、NO)

可選擇帶杯罩防護規格。

數字設定氣缸的節拍時間(動作時間)。

請勿用于下列用途。1.與人身安全及身體的維持、管理相關的醫療器具

2.移動或搬運人體的機器或機械裝置

3.機械裝置的重要安全零件

本產品并未針對需要高度安全性用途進行計劃及設計。可能造成人身傷害。

請勿在存在易燃物或點火物等危險品的場所使用。本產品并非

防爆型。可能會起火或引燃他物。

安裝產品時，請務必進行的支撐及固定(包括工件)。否則會

因產品的翻倒、掉落、異常動作等原因而導致人員受傷。

使用心臟起搏器者請勿靠近產品1米以內。否則可能會因產品內

部磁石的磁場而導致起搏器誤動作。

請絕 對不要改造產品。否則會因異常動作引起人員受傷、觸電和火災等事故。

請勿對產品的基本結構·性能及功能進行不恰當的分解組裝或

修理。否則會導致人員受傷、觸電或火災等。

請勿將水灑到產品上。產品沾水、清洗產品或在水中使用產品

后，可能會因異常動作而導致人員受傷、觸電及火災等。

產品動作時，請勿接近或用手觸摸。此外，在產品動作過程

中，請勿對產品內置或附帶的機構(磁性開關安裝位置、配管氣

管和封止堵頭的脫離等)進行調節。

氣缸的突然移動等可能會導致受傷。

產品動作時，請務必安裝節流閥，從擰緊狀態慢慢松開針閥，提高速度。

如不調節，則供給空氣后產品可能會急劇動作并導致人員傷亡。

請不要往活塞桿上施加過壓曲、屈曲強度的負載。否則可能

會導致壽命下降、活塞、氣管的異常磨損與損壞。

連接時，活塞桿軸心與負載的移動方向請務必保持一致。不一

致時，如果對活塞桿和氣管施加過大的力，則可能會導致異常磨損和損壞。

請勿在產品的規格范圍外進行使用。否則會導致產品出現故

障、功能喪失或發生損壞。 此外，還會導致使用壽命顯著縮短。

48小時以上的動作停止及維護后的初次動作時，滑動部可能會

發生黏著現象，引起元件的動作遲緩和劇烈的活動。初次動作

時請做實驗性動作，確認正常后再使用。

請勿在海邊、直射陽光下或水銀燈附近等產生臭氧的裝置附近

使用。臭氧會引起橡膠零件劣化，造成性能及功能下降，或導

致功能喪失。

為使本公司產品在多種條件下使用，請在系統設計負責人在進

行充分評估后，再確定該系統的適應性。系統預期的性能、安

全性為確定系統適應性的設計者的責任。請根據 新的樣

本、技術資料充分討論評估規格內容，并在考慮設備故障可能

性的基礎上，構建自動保險等確保安全性、性的系統。

在進行與產品相關的保養檢查、維護或更換等各種作業時，請

務必先完全切斷空氣的供應，在確認產品及產品所連接的配管

內的壓力為零后再進行作業。

特別是空壓機和儲氣罐內會有空氣殘留，應予以注意。管道內

殘留壓力時，氣缸可能會意外工作并導致人員受傷。

請勿將氣缸用于吸收機械設備的沖擊或振動。否則會導致人員

受傷或損壞機械設備。

請勿損傷磁性開關的導線。

否則可能導致產品破裂或產生有毒氣體。 

請勿坐在產品上或將產品作為墊腳物或在產品上放置物品。 

否則可能會因跌落事故、產品翻倒、掉落而導致人員受傷或因

產品損傷而導致誤動作或失控等。通過氣缸的外力增加壓力時，請安裝溢流裝置使用，以免

出氣缸的使用壓力。如果出使用壓力，則可能會導致故障和損壞。

如果損壞、強行彎曲、拉拽、纏繞、夾入電線或在電線上放置

重物，則會導致漏電和導電不良，從而引發火災、觸電、異常動作等。

氣缸工作時，請勿從外部對磁性開關施加磁場。否則可能會因

意外動作而導致裝置損壞和人員受傷。

請在TJ負載·規格速度內使用。出TJ負載和規格速度使

用后，可能會因氣缸損壞而導致裝置損壞和人員受傷。 

請設計安全回路或安全裝置，確保機械系統因急停、停電而停

止時，不會發生裝置損壞、人員受傷等事故。

在向產品供應空氣或電力前或是使其動作前，請務必先實施元

件動作范圍內的安全檢查。一旦不謹慎地供應空氣或電力，便

可能會因接觸產品動作部分或觸電而導致人員受傷。

請勿在通電源狀態下觸摸端子部或各種開關等。否則可能會造

成觸電和異常動作。

產品配線、配管時請根據“樣本”等確認并正確操作。配線、

配管錯誤的話，會引起氣缸等異常動作。

請勿將產品投入火中。

產品亮點消音器KOGANEI，小金井操作方式