主要技術比例控制閥YUKEN，EFBG-03-125-C-20T

響應特性相當于簡單伺服閥ELDFG-01EH：80 Hz / -90°

（±25％AmplitudeELDFG-03EH：50 Hz / -90°（±25％幅度）這些閥門可代替簡單的伺服閥用于定位或壓力控制。

簡單的操作和用戶友好性只有24 V直流電源和指令信號輸入，閥門允許高度

液壓系統的準確和快速操作。優異的抗污染性由于的螺線管，閥門提供優異的抗污染性

減少由流體污染和過濾成本引起的問題。

當使用鋼管作為吸入口或排出口時，會產生從管道到泵的過大負荷

噪音過大。每當擔心過載時，請使用橡膠軟管。

對于NULL調整，取下保護螺釘并將修剪器旋轉到螺釘后面。

調整后，務必安裝保護螺釘.6 + PE連接器不包含在閥門中。單獨準備.YUKEN零件號：TK290457-1

當不使用子板時，安裝表面應該

具有良好的機加工表面（例如表面粗糙度為6-S）。

 對于NULL調整，取下保護螺釘并將修剪器旋轉到螺釘后面。

調整后，一定要附加保護

擰。閥門不附帶6 + PE連接器。單獨準備.YUKEN零件號：TK290457-1使用標準子板，使用兩個油箱端口中的一個（“TA”），但可以使用任一個。

當不使用子板時，安裝表面應該

具有良好的機加工表面（例如表面粗糙度為6-S）。有兩個油箱端口“TA”和TB“。注意端口”TA“可以單獨使用。

測量每個閥門的該值;它可能因實際電路而異。

按照圖表安裝排水管道，確保泵殼內的壓力保持在a

公稱壓力小于0.1MPa，浪涌壓力小于0.5MPa。

順時針旋轉壓力調節螺釘會增加壓力。

有關調節螺釘每轉的壓力變化，請參見圖表。調整后，務必擰緊鎖緊螺母。

雙排量型不支持完全切斷功能。在泵排出側提供安全閥。

將安全閥設置為 大工作壓力+ 3至3.5 MPa的值。

在運行期間和運行一段時間后，AC伺服電機和泵的表面溫度將變熱。

防止手和身體其他部位接觸。

下面顯示的模型已在設計中進行了更改。

ASR系列通過直接驅動活塞泵提供可變流量

交流伺服電機控制轉速在零到零的范圍內

高水平。該系列允許使用a精 確控制流量/壓力

專用的AMSR控制器。它還具有出色的響應和可重復性。

AMSR控制器形成反饋回路，用于計算偏差

來自機器側的控制信號之間（速度和壓力指令）

和傳感器信號相應地驅動AC伺服電機?？刂茀?/p>

可以使用專用軟件以數字方式設置。

 M：接線盒類型（無手動執行器）

 P：插入式連接器類型（無手動執行器）

對于組合操作，請分別咨詢我們有關液壓回路，組件和電纜的類型。

管道長度應小于1米。不要將排水管連接到其他回水管，而是運行它

獨立。管端應浸入油中。

在首次啟動之前，通過泵將清潔的工作油注入泵殼

填充港口。為了避免首次啟動時堵塞空氣，請調整

控制閥使泵排出的油返回

直接到油箱或執行器在自由載荷下移動。

可能需要從泵殼和管線中排出空氣以便將其排出

振動的原因。排氣閥（型號：ST1004  -  *  -  10 *，

建議在出口處使用頁面265）。對于安裝了排氣閥的排氣裝置，請在a處運行泵

轉速提供等于/高于閥門重新流動的流速。

在發貨時，該單位已預設為

交貨率如下所示;安全閥已設置為

21 MPa（ASR2為19.5 MPa）。調整預設交付

和安全閥（壓力），以滿足您的系統要求。

轉動流量調節螺釘進行單排量

型或大排量側流量調節螺釘雙排量型順時針減少輸送。

轉動小排量側流量調節螺釘對于雙排量型順時針增加輸送。

請參閱53頁的電磁閥額定值。

泵不包括管道法蘭套件。如果需要，可以使用下面的管道法蘭套件。有關管道的詳細信息

法蘭套件，請參見262和263頁。

對于插座焊接類型F5-06-B-10或F5-10-B-10，由于法蘭強度，操作壓力可能受到限制。

請參閱“單排量類型的特性”（221頁）。

大排量側流量調節螺絲（檢查操作

電磁操作方向閥“關閉”。）

這與單排量類型相同。見“特征

單位移類型“（221頁）。注意該值不能設置在小于設置的水平之下

位移側調節螺釘。小位移側流量調節。擰

（檢查電磁操作方向閥是否“開啟”且負載壓力為3 MPa或更高時的操作。）

這些泵以適合機械要求的轉速運行，消除了不必要的動力損失。他們小化

在流體中產生熱量并允許使用明顯更小的儲層。

在卸載操作或壓力控制期間，電機以接近零的速度運行，從而將噪音水平保持在極水平。

交流伺服電機直接控制泵速，可在壓和速下提高響應和穩定性。

伺服電機和控制器的放大器集成可節省空間和布線。參數可以是數字的

以簡單且可重復的方式進行調整。

雙排量型具有電磁操作的方向閥，以在大的和小的旋轉斜盤角度之間切換。一個

雙排量型單泵單元既可以壓/大流量，也可以高壓/小壓力運行

流。因此，與具有相同電動機容量的單排量型相比，雙排量型覆蓋了a

顯著更寬的工作壓力和流量范圍。

AMSR控制器具有組合功能，支持高達3200 L / min（ASR10 x 16單位）的大流量操作。

要單獨訂購交流伺服電機驅動泵以備用，請在型號前加上“N-”，并省略功能選擇和參數編號。示例）N-ASR3-4G-HXSA100N-11

有關功率容量與壓力/流量之間的關系，請參見223至228頁的圖表。

選擇功率容量“E”時，只有AC 200 V的輸入電壓可用。

陰影區域中顯示的類型是可選的。在選擇之前檢查交貨日期。

僅在為流量設置選擇“W”時才適用。

在以下情況下，電磁閥電氣接線系統欄中添加以下符號。

使用閥門，使閥門壓力差與流量之間的關系符合2頁“流量控制范圍”中的規定。

測量每個閥門的值;它可能因實際電路而異。安裝位置有限制。請參見3頁的“安裝位置”

顯示了處于中性位置的閥芯。還支持磷酸酯類流體。當使用磷酸酯類流體時，將“F-”前綴為型號，因為特殊

需要使用密封件（氟橡膠）

安裝閥門時，軸線L-L的角度在距離軸線約±15°的范圍內

水平面，如右圖所示。如果是閥芯的軸向

對應于主振動方向，外力可能導致閥芯

發生故障。閥門必須以軸向方向安裝

閥芯與主振動方向不對應。

注塑機，各種測試設備和鋼廠設備。2013年9月訂單開始

使用相當于ISO VG32或46的清潔石油基礎油。建議的粘度范圍為20至400 mm2 / s

溫度范圍為0至60℃，兩者都必須滿足上述液壓油的使用要求。

必須小心謹慎，以保持對操作油污染的控制，否則可能導致操作油污染

故障并縮短了裝置的壽命。請保持NAS 9級內的污染程度。

吸入口必須配備至少100微米（150目）的儲液式過濾器，回油管必須有一個

10μm以下的線型濾波器。

運輸時，請使用泵上的吊環。不要在吊環以外的地方使用吊索。

安裝泵時，注油口應朝上。

泵入口處的允許吸入壓力介于-16.7和+50 kPa之間。用于管道到吸入口，

使用下面所示的公稱直徑的管道。確保泵吸入口的高度于儲液器中的油位。

主要技術比例控制閥YUKEN，EFBG-03-125-C-20T